凯恩强调：追求欧冠荣耀为我们的最高追求，我如今在赛场上的作用愈发显著

10月13日，体育新闻播报：即将于明日拂晓上演的欧洲冠军联赛小组赛第二轮，德国豪门拜仁慕尼黑将客场对战挪威劲旅维京。在此赛前，拜仁阵中的锋线球员凯恩接受了欧洲足球联合会的官方网站的专访。

自您加入拜仁慕尼黑以来，您展现出了卓越的表现。

Upon my arrival, I harbored uncertainty about the path ahead, having spent a significant duration with Tottenham Hotspur. It was apparent that expectations were high for me to score frequently and take on the role of the number 9 striker prior to my signing. However, the experiences that unfolded exceeded my most optimistic forecasts. Every moment spent here is cherished, as I relish the anticipation, the pressure, and the relentless pursuit of victory in every season. Yet, I am driven by additional aspirations, with securing the UEFA Champions League title being a paramount objective among them.

在德国，我受到了无与伦比的欢迎，这种热情同样也延伸到了我的家人身上。即便是在今年夏天世界杯期间，尽管德国队未能晋级，仍有众多德国同胞向我表达支持，他们表示：“尽管如此，我们将转而支持英格兰队，并期待你大放异彩，赢得胜利。”在我抵达德国之前，我从未预想会有这样的情景。我深感球迷们不仅欣赏我的个性，也认可我作为运动员的能力。

自踏入拜仁阵营，你的竞技风范亦随之发生了转变。

自青年队起，我倾向于在中场与前锋之间切换，对尝试不同角色充满热情。在热刺服役期间，我常被定位为9号中锋，甚至被亲切地称为9号球员。然而，我相信我的职业生涯中始终展现出传球技巧、洞察力、智慧以及对比赛深刻的理解。这种特质在近年尤为突出，尤其是在我加入拜仁慕尼黑后变得更加显著。

得益于更为宽松的场上环境，我得以更频繁地掌握球权，进而对赛事走向施加显著影响，并且我也展现出了得分的能力。我预见到，人们可能会首先依据我的进球数来评价我的表现，然而，我认为，当我得以更频繁地触摸球、进行踢球动作、疾驰于赛场以及为同伴开辟出空间时，我对比赛的贡献将更为显著。

在本赛季的征程中，你们追求的是否是赢得欧洲冠军联赛的最高荣誉？

在上一赛季，我们于德国本土赛场上成功捧起了三座奖杯，那确实是一个难忘的赛季。然而，欧洲冠军联赛始终是我们的最高追求，这一点对于整个俱乐部以及我个人而言都是如此。鉴于此，我对本赛季充满信心，因为我们已经有许多球员与主教练孔帕尼建立了深厚的默契，同时我们还迎来了几位杰出的新援。

我们的首要任务是力争在欧冠联赛中实现最佳排名。尽管如此，我对前景持积极态度。近年来，我们已展现出强大的竞争力，上季更是刷新了球队进球数的新高。鉴于此，我们必须持续高效地进球，并在关键时刻超越自我——哪怕只是微小的一步，也要在细节处理上更加出色。

我青睐于在慕尼黑生活的诸多特质，例如其丰富的文化活动、宜人的气候以及便捷的交通网络。

炸肉排成了我每周的期待，它的出现让我别无选择，只能欣然享用。这种定期的美食供应，让我有一种家的温馨。虽然慕尼黑充满户外活动的气息，我大多数时间仍选择宅在家中，但我热衷于与家人共同参与各种活动。散步、骑马——尤其是我的大女儿热爱这项运动——或在本地球场踢球，都是我们喜爱的消遣。冬季，虽然滑雪并非我所爱，但妻子和孩子们总是兴奋地前往山巅。我深知慕尼黑的优点众多，尤其是夏日的湖光山色。我热衷于户外活动，并坚信这对孩子们的成长大有裨益，因此我总是尽可能地与孩子们共享这些乐趣。